现代 王独清
但丁墓前 现代·王独清 现在我要走了（因为我是一个飘泊的人）！\n唉，你收下罢，收下我留给你的这个真心！\n 我把我底心留给你底头发，\n 你底头发是我灵魂底住家；\n 我把我底心留给你底眼睛，\n 你底眼睛是我灵魂底坟茔……\n我，我愿作此地底乞丐，忘去所有的忧愁，\n在这出名的但丁墓旁，用一生和你相守！\n 可是现在除了请你把我底心收下，\n 便只剩得我向你要说的告别的话！\n Addio， mia bella！\n\n现在我要走了（因为我是一个飘泊的人）！\n唉，你记下罢，记下我和你所经过的光阴！\n 那光阴是一朵迷人的香花，\n 被我用来献给了你这美颊；\n 那光阴是一杯醉人的甘醇，\n 被我用来供给了你这爱唇……\n我真愿作此地底乞丐，弃去一切的忧愁，\n在我倾慕的但丁墓旁，到死都和你相守！\n 可是现在我惟望你把那光阴记下，\n 此外应该说的只有平常告别的话！\n Addio， mia Cara！
北岛
据我所知 现代·北岛 前往故事中的人们\n搬开了一座大山\n他才诞生\n \n我从事故出发\n刚抵达另一个国家\n颠倒字母\n使每餐必有意义\n \n踮脚构着时间的刻度\n战争对他还太远\n父亲又太近\n他低头通过考试\n踏上那无边的...
何房子
半山腰的树 现代·何房子 我熟悉这样一棵树 在冬天\n山顶的积雪开始掩埋石头\n而它躬身于自己的阴影之中\n从来没有移动过\n起初还是一点伤痛的绿色\n后来就成为了\n这半山沉默的一部分\n\n我经过时\n正是一场大雪之后\n寂静而白...
姜耕玉
渔舟唱晚 现代·姜耕玉 一幅明清写意画\n挂在天地间\n季候风吹着\n几个世纪也不褪色\n\n江中鱼日减少了\n欸乃一声绿不了山水\n一些渔人改行跑贩卖了\n一些渔人当不了贩子\n终生徜徉于水涯\n眷念永远的渔歌\n\n那一声声唱晚\...
川美
三锭银子 现代·川美 跟富人相比，或者跟不怎么富的人\n相比，我知道自己有多么贫穷\n里里外外只剩这三锭银子了\n或者两锭，假如不慎弄丢一锭\n或者立刻成为穷光蛋，假如遭遇打劫\n当然，也极有可能是四锭，最多四锭\n——倘若我能节俭地...
朱自清
光明 现代·朱自清 风雨沉沉的也夜里，\n前面一片荒郊。\n走尽荒郊，\n便是人们的道。\n呀！黑暗里歧路万千，\n叫我怎样走好？\n“上帝！快给我些光明罢，\n让我好向前跑！”\n上帝慌着说，“光明？\n我没处给你找！\n你要光明，...
昌耀
良宵 现代·昌耀 放逐的诗人啊\n这良宵是属于你的吗？\n这新嫁忍受的柔情蜜意的夜是属于你的吗？\n不，今夜没有月光，没有花朵，也没有天鹅，\n我的手指染着细雨和青草气息，\n但即使是这样的雨夜也完全是属于你的吗？\n是的，全部属于我...